Эксперт в области дизайна, дизайн-критик, дизайн-промоутер, а также известный журналист и редактор с 20-летним опытом работы в популярных, специализированных и деловых изданиях. Кандидат филологических наук.
В 2012 году основала Дизайн-лекторий Ольги Косыревой – программу авторских лекций об истории и современном состоянии дизайна.
С 2010 года преподает в Школе дизайна интерьера «Детали» и периодически читает лекции по истории предметного дизайна на искусствоведческих курсах при аукционном доме Phillips. Преподавала историю дизайна в Школе дизайна Института общественных наук Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ. Являлась членом ГЭК кафедры дизайна мебели Московской государственной художественно-промышленной академии имени Строганова. Неоднократно выступала перед аудиторией Московского музея дизайна, Московского музея архитектуры и Московского музея современного искусства. Проводила и модерировала публичные дискуссии, круглые столы с ведущими итальянскими и российскими профессионалами в сфере дизайна и архитектуры. C 2011 года по приглашению итальянской компании Cosmit, организатора мебельного салона iSaloni WorldWide Moscow, выступает куратором лекционной программы с участием лидеров дизайнерской индустрии Италии. Шесть раз являлась членом жюри российского этапа SaloneSatellite (2006, 2012, 2013, 2014, 2016, 2017), а также многократно входила в жюри конкурсов проектов PinWin (2013-16), конкурса на лучший дизайн станций «Солнцево» и «Новопеределкино» Московского метрополитена (2014), «Архиконкурса-2012» журнала «Архиновости» (2013) и др.
Участвовала в выходе российских версий журналов AD/Architectural Digest, Interni, Objekt©Russia и Psychologies Luxe (в последних двух – в качестве главного редактора). Работала старшим редактором журнала Vogue, отвечая среди прочего за раздел «Стиль жизни». Более 1000 её статей опубликованы в журналах Vogue, AD/Architectural Digest, Interni, InStyle, CNTraveller, Tatler, Forbes, Robb Report, «Афиша» и др., а также в «Ведомостях», «Коммерсанте» и «Независимой газете». Среди публикаций – репортажи о лучших интерьерах мира и работах авторитетных российских архитекторов, обзоры важнейших событий и главных тенденций в области дизайна в России и за рубежом, интервью со знаменитыми дизайнерами: Филиппом Старком, Марком Ньюсоном, Патрицией Уркиолой, Марселем Вандерсом, Микеле де Лукки и др. Для таких звёзд дизайна, как Гаэтано Пеше, Карим Рашид, Йоб Сметс и Нинке Тинагел из Studio Job, Ольга стала первым гидом по Москве и первым журналистом, разносторонне показавшим их творчество российской публике.